Inicio

La 6ª edición del “Congreso Internacional de Corpus Diacrónicos en Lenguas Iberorrománicas” se celebrará en la Università Ca’ Foscari – Venezia en los días 5-7 de octubre de 2022. Como las citas anteriores (Palma de Mallorca 2007, Barcelona 2011, Zürich 2014, Alcalá de Henares 2016, Bruselas 2019), el CODILI representa un foro único de discusión para los especialistas en el uso de corpus lingüísticos para la investigación histórica en lenguas iberorrománicas y sus variedades.

El congreso veneciano se propone el objetivo de presentar los instrumentos tecnológicos más actualizados para la creación, la explotación y el análisis de los corpus con particular atención a la visualización de los resultados de búsqueda y a los estándares de transcripción y anotación de los textos. El espacio se presenta como hilo conductor de la edición cafoscarina. En efecto, se prestará especial atención a la configuración dialectal de las variedades históricas y, consecuentemente, a las técnicas de representación cartográfica más recientes. Además, siendo Venecia una ciudad que mira al mundo, la presencia de las lenguas iberorrománicas más allá de sus fronteras peninsulares originales tendrá un particular interés.

Además de las conferencias plenarias y las comunicaciones, se programarán talleres y laboratorios para brindar a los asistentes, en especial los más jóvenes, la oportunidad de experimentar en la creación y explotación de los corpus con las herramientas digitales más avanzadas.

Ver Petición de contribuciones.